Processing - Chế biến 

Sasol arranges China CTL feasibility study

By OGJ (Oil & Gas Journal) editors

HOUSTON, Nov. 5 -- Sasol Synfuels International Ltd. and Shenhua Ningxia Coal Industry Group Ltd. hired subsidiaries of Foster Wheeler Ltd. to conduct a coal-to-liquids (CTL) feasibility study in China.

HOUSTON, ngày 5 tháng 11 năm 2008 -- Công ty Nhiên liệu tổng hợp quốc tế Sasol và Tập đoàn công nghiệp Shenhua Ningxia đã thuê Công ty Foster Wheeler lập Nghiên cứu khả thi dự án hoá lỏng than đá ở Trung Quốc.

The study will evaluate the cost of building an 80,000 b/d CTL plant in the Ningxia Hui region of western China.

Nghiên cứu sẽ đánh giá chi phí việc xây nhà máy hoá lỏng than đá, công suất 80.000 thùng/ ngày tại vùng Ningxia Hui, phía Tây Trung Quốc.

The Foster Wheeler contract value was not disclosed. Foster Wheeler's Chinese consortium partner on the contract is Wuhuan Engineering Co.

Giá trị hợp đồng với Foster Wheeler không được tiết lộ. Đối tác liên doanh phía Trung Quốc của Foster Wheeler trong hợp đồng là Công ty Thiết kế Wuhuan.

Source:Oil & Gas Journal 

Bản dịch tiếng Việt: Pi C&E