Phần B
6- Theo cách nói của người Trung Quốc, "tệ" thường được nói giống như "kuai" và "hào" nói giống như "mao". Tiền có giá trị xu thì rất hiếm khi dùng trừ khi ở siêu thị. Tiếp theo là chi tiết của các đặc điểm chính trên tờ 1 tệ. Rất dễ dàng để biết các giá trị khác nhau trên RMB vì các chữ số đã in trên mọi đồng tiền giấy hay đồng.
7- Tiền có giá trị 1 tệ thì có 2 kiểu, 1loại màu đỏ thì phát hành vào năm 1996 còn tờ màu xanh thì được phát hành vào năm 1999. Nhìn trên tờ 1 tệ năm 1996 sẽ thấy chân dung của hai người phụ nữ ở hai dân tộc, và mặt ngược lại là hình vạn lý trường thành. Còn nhìn trên tờ 1 tệ năm 1999 là chân dung của vị chủ tịch trước đây của Trung quốc là ông Mao Trạch Đông, và mặt ngược lại hồ Xihu ở phía đông nam Trung quốc thành phố Hàng Châu.
8- Tờ 2 tệ có màu xanh. Cũng nhìn thấy trên đó là chân dung 2 người phụ nữ từ 2 dân tộc khác nhau, và mặt ngược lại là biển phía nam Trung quốc.
9- Tờ 5 tệ cũng có hai kiểu, một loại màu nâu được phát hành vào năm 1980 và một loại thì có màu tím được phát hành vào năm 1999. Nhìn trên tờ năm 1980 là chân dung của 2 người dân tộc trong đó một là người phụ nữ vùng tây tạng và một người đàn ông hồi giáo, mặt ngược lại là hình ảnh cảnh vật của Yangtzze River, là một con sông lớn nhất nước. Nhìn trên tờ in năm 1999 là chân dung của chủ tịch Mao Trạch Đông và mặt ngược lại là dãy núi Taishan, một ngọn núi nằm ở phía đông Trung quốc ở tỉnh Shandong được nằm trong danh sách bảo tồn văn hóa và tự nhiên của UNESCO.
10- Tờ 10 tệ cũng có hai kiểu -- kiểu đầu tiên được phát hành vào năm 1999 trong khi đó tờ đặc biệt đã được ngân hàng trung tâm phát hành vào ngày 8/7 để ghi dấu cho đại hội thể thao Olympic Bắc kinh. Nhìn ở tờ tiền được phát hành đầu tiên là chân dung của chủ tịch Mao Trạch Đông, mặt ngược lại vẽ hình tượng 3 ngọn núi. Tờ tiền được phát hành trong dịp đặc biệt ngày 7/8 là hình ảnh sân vận động quốc gia, hay còn được gọi là tổ chim yến, còn trên mặt ngược lại nhìn trên đó là tượng đá người Ai cập cổ nổi tiếng đang ném đĩa, tượng lực sỹ ném đĩa.

Bài 22 Thông tin cơ bản về đồng tiền đang lưu hành ở Bắc kinh
Phần A
1- Đối với nhiều khách nước ngoài thì đại hội thể thao olympic Bắc kinh mang đến nhiều cơ hội tốt không chỉ theo dõi các cuộc đua tranh đang diễn ra mà còn là nơi mua sắm lý tưởng khi mà đất nước này được biết đến vì các sản phẩm mang nhãn Trung quốc có giá rẻ mà chất lượng cao.
2- Giờ đã đến lúc lao vào Bắc kinh, rất ích lợi nếu biết một vài điều cơ bản về đồng nhân dân tệ (hay còn gọi là RMB), làm thể nào để đổi tiền của bạn thành đồng nhân dân tệ, những thay đổi về chính sách đối ngoại liên quan của Trung quốc, v.v.. Ren minbi,Đồng nhân dân tệ
3- Renminbi ( đúng nghĩa gọi là Đồng nhân dân tệ là tiền tệ) là cách gọi trịnh trọng ở đại lục của nước cộng hòa nhân dân Trung hoa. Do ngân hàng nhân dân Trung quốc phát hành (viết tắt là PBOC). Chữ viết tắt chính thức là CNY, tuy vậy cũng có kiểu viết tắt thông thường là "RMB".
4- Tiền giấy Trung quốc thông thường là 1xu, 2 xu, 5 xu nhưng rất hiếm thấy, 1 hào, 2 hào, 5 hào, 1tệ, 2 tệ, 5 tệ, 10 tệ, 20 tệ, 50 tệ. Một tệ bằng 10 hào, tương đương với tiền xu ở Anh. Loại đồng nhân dân tệ có giá trị lớn nhất là tờ 100 tệ. Nhỏ nhất là tiền bằng đồng hoặc giấy có giá trị là 1 xu.
5- RMB được phát hành bằng cả giấy và đồng. Giá trị trên tiền bằng giấy là 100,50,20,10,5,2 và 1 tệ; 5,2 và 1 hào; 2 và 1 xu. Giá trị trên tiền bằng đồng là 1tệ; 5,2 và 1 hào; 5,2 và 1 xu.

Những thông tin cơ bản về tiêu tiền ở Bắc Kinh
Part A
1: Đối với một số du khách nước ngoài,Thế vận hội Bắc Kinh là một cơ hội tốt không chỉ để xem những cuộc thi đấu sôi nổi mà còn thích thú với việc mua sắm, là một đất nước mà giá cả các mặt hàng sản xuất tại Trung Quốc thấp, chất lượng tốt.
2: Những thông tin cơ bản về đồng nhân dân tệ của trung quốc (hoặc )sẽ rất hữu ích, làm thế nào để đổi tiền của bạn ra nhân dân tệ, mối quan hệ ngoại giao của TQ ảnh hưởng như thế nào đến tỷ giá …
3: Đồng nhân dân tệ (theo nghĩa đen là đồng tiền của nhân dân) được phép tender trong đại lục của nược công hòa nhân dân Trung Quốc. Nó được phát hành bởi Ngân hàng nhà nước Trung Quốc. Thông thường viết tắt là CNY, tuy nhiên thường thường được viết tắt là RMB.
4: Tiền giấy của Trung Quốc thường từ 1 hào (hiếm), 2 hào (hiếm), 5 hào (rất hiếm), 1 xu, 2 xu, 5 xu, 1 đồng, 2 đồng, 5 đồng, 10 đồng, 20 đồng, 50 đồng và 100 đồng. Một đồng bằng 10 xu. Một xu bằng 10 hào, chỉ số đồng tiền giống như ở Anh. Loại tiền có mệnh giá lớn nhất là 100 đồng. Đồng nhỏ nhất là 1 hào kim loại hoặc giấy.
5: Đồng nhân dân tệ được phát hành cả tiền giấy và tiền xu kim loại. Loại tiền giấy bao gồm 100, 50, 20, 10, 5, 2 và 1 đồng; 5 , 2 và 1 xu; và 5, 2 và 1 hào. Loại tiền xu có 1 đồngl 5, 2 và 1 xu; và 5,2 và 1 hào.
Part B
6: Trong tiếng Trung Quốc, “Yuan” thường được gọi là “kuai” và “jiao” gọi là “mao”. Loại tiền xu it khi được sử dụng, nó được loại ra từ siêu thị. Trong những nhóm tiền trên thì tờ giấy bạc 1 đồng là chủ yêu của . Nó dễ đếm hơn so với các loại nhân dân tệ khác khi nó tương đồng với hệ số đếm của Ả rập được in trên mỗi đồng tiền giấy hoặc tiền xu kim loại.
7: Tờ giấy bạc 1 nhân dân tệ có 2 loại, tờ mầu đỏ được ban hành lần đầu tiên vào năm 1996 trong khi tờ thứ 2 màu xanh được ban hành vào năm 1999. Mặt chính của tờ 1 nhân dân tệ phát hành năm 1996 là chân dung của hai người phụ nữ dân tộc thiểu số, và mặt sau là vạn lý trường thành. Mặt chính của tờ 1 nhân dân tệ phát hành năm 1999 là chân dung chủ tịch Mao Trạch Đông, mặt sau là hồ Xihu ở thành phố Hàng Châu - phía nam Trung Quốc.
8: Tờ 2 nhân dân tệ mầu xanh. Mặt chính của nó là chân dung hai người phụ nữ đến từ hai dân tộc thiểu số khác nhau, và mặt sau là biển nam Trung Quốc.
9: Tờ giấy bạc 5 nhân dân tệ cũng có hai loại, 1 tờ mầu nâu được thiết kế và phát hành vào năm 1980 trong khi tờ màu tía được phát hành vào năm 1990. Mặt chính của tờ phát hành năm 1980 là chân dung hai người dân tộc thiểu số - người phụ nữ Tây Tạng và người đàn ông Hồi giáo, mặt sau là bức tranh phong cảnh trên sông Dương Tử, con sông dài nhất TQ. Mặt chính của loại phát hành năm 1999 là chân dung của Mao Trạch Đông và mặt sau là núi Taishan Maintain – một ngọn núi phía đông tỉnh Quảng Đông Trung Quốc – đã được UNESCO công nhận là di sản thiên nhiên và văn hóa thế giới.
10: Đồng bạc 10 nhân dân tệ cũng có hai loại – loại bình thường phát hành lần đầu tiên năm 1999 trong khi loại tiền giấy đặc biệt được phát hành vào ngày 8/7 bởi ngân hàng trung ương nhằm đánh dấu sự kiện thế vận hội Olympic Bắc Kinh. Mặt chính của loại bình thường là chân dung Mao Trạch Đông còn mặt sau là bức vẽ 3 ngọn đồi. Tờ tiền giấy loại đặc biệt phát hành ngày 8/7 có hình sân vận động quốc gia hay còn gọi là Tổ Chim, ở mặt chính, còn mặt sau là những nét đặc trưng và nổi tiếng của những bức tượng lực sĩ Hy Lạp cổ xưa trong cuộc thi ném đĩa. Chú giải: Bạn có thể tìm thông tin đầy đủ về “Những thông tin cơ bản về tiêu tiền ở Bắc Kinh” với đường dẫn sau”

Nguồn: Văn hóa trung quốc

Part A
1 - Cho tat ca khach tham quan. The van hoi Bac Kinh khong chi la mot co hoi tot de chiem nguong cac tran dau tuyet voi, ma con la nhung cuoc vui choi mua sam vo tan. Bac Kinh duoc biet den la mot noi hang hoa san xuat tai Trung Quoc co gia ca thap, chat luong tot.
2 - Theo thong tin ve Bac Kinh, se co ich khi biet ve tien te co ban cua nguoi TQ la yaun (hay la renminbi), lam cach nao de doi tien cua ban sang yaun. Viec trao doi buon ban voi nguoi TQ rat lich su va cuc on ...